Nang buồng trứng (ovarian cyst) là một túi chứa dịch hình thành bên trong hoặc trên bề mặt buồng trứng. Đây là một tình trạng phụ khoa rất phổ biến ở phụ nữ. Trong nhiều trường hợp, nang xuất hiện tự nhiên trong chu kỳ kinh nguyệt và có thể tự biến mất sau vài tuần hoặc vài tháng. Những nang này được gọi là “nang chức năng” (functional ovarian cyst).
Tuy nhiên, không phải tất cả nang buồng trứng đều tự biến mất. Nếu nang có thành dày, chứa thành phần đặc bên trong hoặc phát triển nhanh trong thời gian ngắn, đó có thể là nang bệnh lý cần được đánh giá kỹ hơn. Ở phụ nữ sau mãn kinh, nang buồng trứng cần được xem xét cẩn thận vì nang chức năng hiếm khi xuất hiện ở giai đoạn này.
Nhiều nang buồng trứng không gây triệu chứng và được phát hiện tình cờ khi siêu âm hoặc khám sức khỏe định kỳ. Tuy nhiên, tùy thuộc vào loại và kích thước nang, các triệu chứng sau có thể xuất hiện:
- Đau bụng dưới
- Rối loạn kinh nguyệt
- Đau khi quan hệ tình dục
- Cảm giác đầy bụng hoặc chướng bụng
- Khó chịu khi đi tiêu
- Đau dữ dội đột ngột (có thể là xoắn buồng trứng)
Xoắn buồng trứng (ovarian torsion) là tình trạng cấp cứu khi buồng trứng xoắn quanh mạch máu của nó, làm gián đoạn lưu lượng máu. Nếu không được xử lý kịp thời, buồng trứng có thể mất chức năng.
🟦 Các loại nang buồng trứng
■ Nang chức năng (Functional ovarian cyst)
Loại phổ biến nhất, hình thành tự nhiên trong quá trình rụng trứng.
■ Nang bì (Dermoid cyst)
Nang bẩm sinh chứa mô như mỡ, tóc hoặc xương. Thường gặp ở phụ nữ trẻ.
■ Nang nội mạc tử cung (Endometrioma)
Do lạc nội mạc tử cung gây ra, còn gọi là “nang chocolate”.
■ Nang tuyến (Cystadenoma)
Nang dạng u chứa dịch nhầy hoặc dịch trong. Có thể phát triển lớn và cần phẫu thuật.
🟦 Triệu chứng của nang buồng trứng
- Đau bụng dưới
- Kinh nguyệt không đều
- Đau khi quan hệ
- Chướng bụng, đầy hơi
- Khó chịu khi đi tiêu
- Đau dữ dội đột ngột (nghi xoắn buồng trứng)
🟦 Chẩn đoán tại Hàn Quốc
Hàn Quốc nổi tiếng với công nghệ hình ảnh phụ khoa tiên tiến, giúp đánh giá nang buồng trứng chính xác.
■ Siêu âm đầu dò âm đạo (Transvaginal Ultrasound)
Đánh giá:
- Kích thước nang
- Cấu trúc bên trong (dịch, mô đặc)
- Độ dày thành nang
- Lưu lượng máu (Doppler)
- Hình dạng tổng thể của buồng trứng
■ Xét nghiệm máu CA‑125
CA‑125 có thể tăng trong ung thư buồng trứng, nhưng cũng tăng trong lạc nội mạc tử cung hoặc khi hành kinh.
■ MRI / CT
Giúp phân tích chi tiết cấu trúc nang.
🟦 Khi nào cần điều trị?
- Nang lớn hơn 5 cm
- Có thành phần đặc bên trong
- Nghi ngờ xoắn buồng trứng
- Phát hiện sau mãn kinh
- Nang tiếp tục phát triển
- Đau nhiều
- Ảnh hưởng đến khả năng sinh sản
🟦 Phương pháp điều trị tại Hàn Quốc
■ Theo dõi (Follow‑up)
Nang chức năng thường tự biến mất. Siêu âm lặp lại mỗi 1–3 tháng.
■ Điều trị nội tiết
Không có thuốc làm nang biến mất ngay, nhưng nội tiết tố giúp giảm tái phát.
■ Phẫu thuật nội soi (Laparoscopic Surgery)
Áp dụng khi:
- Nghi ngờ ác tính
- Nang lớn
- Xoắn buồng trứng
- Nang tái phát nhiều lần
- Ảnh hưởng đến sinh sản
Phẫu thuật nội soi tại Hàn Quốc rất tiên tiến: ít xâm lấn, hồi phục nhanh.
🟦 Biến chứng nếu không điều trị
- Xoắn buồng trứng → mất chức năng buồng trứng
- Đau vùng chậu mãn tính
- Nguy cơ vô sinh
- Hiếm gặp: chuyển thành ác tính
- Vỡ nang → đau cấp tính
🌸 Phòng khám được khuyến nghị để điều trị nang buồng trứng
🔗 Để được chẩn đoán chính xác và điều trị cá nhân hóa, bạn có thể đến ChoiSang Women’s Clinic.
